早在幾年前曾經(jīng)在國內(nèi)一家獨(dú)大的金山詞霸，在推出詞霸豆豆之后，在相當(dāng)長的一段時(shí)間內(nèi)沒有大的動作。而與此同時(shí)，其他廠商卻開始窺視這一市場。2007年雅虎和網(wǎng)易相繼推出各自的桌面詞典翻譯軟件（雅虎樂譯和網(wǎng)易有道），它們都有著鮮明的時(shí)代特征，即充分運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)，將翻譯和搜索進(jìn)行有效了結(jié)合，提供了在線翻譯、網(wǎng)絡(luò)釋義等獨(dú)特功能，一改傳統(tǒng)翻譯軟件的模式，屬于典型的互聯(lián)網(wǎng)桌面工具。而在這之前，靈格斯詞霸這款個(gè)人制作的詞典翻譯工具，已經(jīng)通過1年多的發(fā)展，開始日趨完善，具備了不少典型的網(wǎng)絡(luò)特色，軟件也非常具有特色。
金山也許是感受到了諸多后起之秀的沖擊，金山終于在2008年推出了和谷歌合作的免費(fèi)版-谷歌金山詞霸。這個(gè)版本可以看成是詞霸豆豆的加強(qiáng)版，亦或是原有金山詞霸的簡化版。同時(shí)，也使原本較為平靜的詞典翻譯市場開始了激烈競爭。青島翻譯公司提醒大家這對于普通用戶來說，實(shí)在是一大好事，讓我們有了更多的選擇，可以根據(jù)個(gè)人的不同需求選擇更適合自己的產(chǎn)品。
